menu accelerators problem

[Sarah Reichelt]

> I have a Windows app with several windows, some of the windows have
> two menus (groups of btns) on them, one English the other Japanese.
> Depending on the interface the user chooses, the appropriate menu is
> shown and the other is hidden. I enable/disable menu items appropriate
> to the context - eg 'copy' is disabled when no text is selected - when
> the menu has a mousedown.
>
> My problem is that the accelerators do not work on any items that are
> en/disabled. (items that are never disabled respond correctly to the
> accelerator keys).

Instead of enabling/disabling, what happens if you use "set the
menubar of this stack to ..."
or even "set the defaultMenubar to ..."

Sarah