I had the same problems! I got so tired of "messing" with it that I finally hired an outside source to create matching Mac and Windows fonts (serif, and san-serif). They look and behave EXACTLY the same on both platforms. It wasn't cheep, but my cross-platform font problems have gone away! -Dan