Solved : Re: Standalone still refuses to launch on Mavericks

[jbv at souslelogo.com]

Well, I'm responding to my own post with the solution (I'd hope
it would happen more often ;-)
the problem was simply related to permissions and a simple
chmod -x did the trick.

jbv