French Ears

Thierry Douez th.douez at gmail.com
Thu Dec 15 19:19:48 CST 2011


2011/12/15 Francis Nugent Dixon <effendi at wanadoo.fr>

Hi from a very French Brittany,
>
> Thierry wrote :
>
>
>  I hadn't heard the expression "tonic accent" before either.
>>>
>>
>> I've always used the expression "sentence stress" (or word stress),
>>
>>>
>>>  In French we call it: "Accent tonique"
>>
>> So, guess it was a word to word translation.
>>
>
>
> Merci, Thierry pour m'avoir sorti de la m***e
>

pas de problemes :)

For this, I have a good friend :

      http://www.linguee.fr/francais-anglais

Very powerful and easy to use.

HTH,

Thierry


More information about the use-livecode mailing list