Re: [French] Un site dédié à Révolution (Yhann)

[Pierre Sahores]

Hello Marielle,

I'm always reading all what you are posting to the lists with great  
interest and this post is surely one of the best resumes Yhann could  
get about Rev. I'm (as always !) to busy to take time to initiate a  
french spoken Rev dedicated site but if Yhann or others are going  
head in this way, i will be happy to contribute. if i beetwin, i get  
time to write something in French about the Rev/XTalk world, i will  
be happy to send copies to you and to Richard for a best availability  
of a Rev starting point for french documentation. Hope to get some  
time to go head with a Rev "n-tier" model-view-controller tutorial  
this summer.

Kind Regards,

Pierre Sahores

Le 30 juin 05 à 01:00, Marielle Lange a écrit :

> Cher Yhann,
>
> Francophone :-)... Mais vivant depuis longtemps en pays  
> anglophones, pardonnez
> les fautes d'orthographe.
>
> Je comprends sans problème que le fait que tout soit en anglais  
> soit un
> problème. Programmez en xTalk et comprendre un manuel en anglais  
> sont deux
> choses complètement différentes (combien de lecteurs anglais sont  
> capables de
> lire un manuel en allemand... bien peu je suppose).
>
> J'ai créé un site pour supporter les enseignants... Vous le  
> trouverez à
> <http://revolution.lexicall.org/wiki/>, avec liens vers une  
> gallerie de stacks
> et palettes.
>
> Le site présente presque exclusivement du matériel en anglais. J'ai  
> annoncé
> précédemment sur cette liste que c'est avec grand plaisir que je  
> créerai dans
> ce wiki un espace francophone où français, canadiens, belges et  
> autres auraient
> l'opportunité de s'exprimer dans leur langue maternelle. On m'a  
> timidement
> répondu que ce n'était pas nécessaire.
>
> Je vous invite donc également à créeer un site francophone. Si vous  
> n'avez pas
> d'accès facile à un serveur, sachez qu'il me serait très facile de  
> créer un
> espace sur mon propre site, avec un statut d'administrateur vous  
> étant aloué
> pour votre section (wiki, forum, upload, image gallery, et bien  
> d'autres
> options). Je ne peux pas promettre, cependent, d'apporter une  
> contribution
> importante à votre initiative, en terme de contenu. Comme je vis en  
> pays
> anglophone, travaille dans un milieu anglophone, et interagis au  
> niveau
> professionnel avec des personnes qui toutes parlent anglais, j'ai  
> tendance à
> contribuer en anglais uniquement (pour moi révolution est un hobby,  
> pas une
> source de revenu).
>
>
>> Question subsidiaire : je suis actuellement développeur sous  
>> Director. Je
>> souhaite me lancer dans un autre soft, car il se trouve que  
>> l'avenir de
>> Director est incertain. Mais je ne connais pas l'éditeur de  
>> Révolution : à
>> votre avis, est-il solide, ou risque t-il d'abandonner ce  
>> logiciel ? Quelle
>> est la pérennité des applications développées sous Révolution ?
>>
>
> Difficile à dire. Le produit est fantastique... l'équipe de  
> dévelopment est
> apparemment solide... de nombreux articles sont récemment apparus dans
> différents magazines, avec des commentaires apologétiques sur le  
> logiciel.
>
> Mais question marketing ce n'est pas clair. Ils ont repris metacard  
> en 2002, à
> cette date, ils avaient un produit fantastique, avec un meilleur  
> potentiel que
> bien des produits concurrents, mais ils n'ont pas vraiment réussi à  
> se faire
> connaître. Le problème semble être que les gens responsables du  
> marketing ont
> un conflit d'intérêt (ils ont un triple statut: financier / employé  
> RR /
> consultants et dévelopeur... mais on ne peut pas trop les en blâmer  
> car, je
> pense que c'est grâce à l'argent qu'ils gagnent en qualité de  
> consultant qu'ils
> peuvent continuer à supporter le développement de Révolution).
>
> Dans la communauté d'éducateurs, je sais que de nombreuses  
> personnes (moi
> incluse) ont proposé de donné un coup de main mais sans aucun  
> résultat. D'un
> autre côté, le marché grandissant pourrait enfin leur donner les  
> moyens
> financiers d'assurer un marketing/support (tutoriels, etc.) décent.  
> Même si rr
> venait à disparaître, il y a de forte chance que xTalk, lui, ne  
> disparaîtra
> jamais. L'évolution actuelle est vraiment vers des languages de la 4e
> génération, tels que xTalk.
>
> Personellement, je donne priorité à des projects qui facilitent  
> l'import/export
> vers des formats standards. Si par malheur cette prédiction  
> s'avérait erronée,
> au pire, je garderai la possibilité d'exporter mes programmes en  
> format XUL+XBL
> pour transférer mes applications dans l'environnement mozilla  
> (projet sur lequel
> je travaille pour le moment).
>
> Même si revolution venait à disparaître dans 5 ans, votre  
> productivité aura
> doublé sinon triplé au cours de ces 5 années... le marché est pour  
> l'instant
> sur les web-applications et les web-services... et revolution vous  
> laisse
> développer de telles applications en qqes heures plutôt que qqes  
> semaines.
>
> Marielle
> _______________________________________________
> use-revolution mailing list
> use-revolution at lists.runrev.com
> Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your  
> subscription preferences:
> http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
>
>



-- 
Bien cordialement, Pierre Sahores

100, rue de Paris
F - 77140 Nemours

psahores+ at +easynet.fr
sc+ at +sahores-conseil.com

GSM:   +33 6 03 95 77 70
Pro:      +33 1 64 45 05 33
Fax:      +33 1 64 45 05 33

<http://www.sahores-conseil.com/>

WEB/VoD/ACID-DB services over IP
"Mutualiser les deltas de productivité"