strange (german) system date

[Klaus Major]

Hi friends,

I just discoverd strange things here on my PC:
Rev 2.8.1, WIN XP Home SP2.

In the msg:
put the long date -> Tuesday, June 5, 2007
which is correct.

put the long system date -> Mittwoch, 5. Juni 2007
which tells me it is wednesday (Mittwoch), NOT correct

?????

Any hints are very welcome.


Regards

Klaus Major