[FR][EN] French Resources

[Dom]

Marielle Lange <rp011s7075 at blueyonder.co.uk> wrote:

> Je suis tombée sur ceci par chance:
> <http://forum.cuk.ch/viewforum.php?f=5>
> 
> Un forum sur revolution en français. Dans ce forum, il est mentionné
> que la documentation de revolution serait maintenant disponible en  
> français.
> <http://forum.cuk.ch/viewtopic.php?t=1837>

Ahem, c'est la doc pour Revolution 1.1 !
rien de nouveau depuis...

Et puis, c'est faire offense à FreDOS que d'écrire :
<< Elle est de mauvaise qualité car c'est certainement une traduction
automatisé>> !!!

Frederic RINALDI a travaillé un moment avec RR (pour RR ?). je l'avais
vu a une AppleExpo, étant dans le stand d'à côté (eHUG) 

> ------------------------------------------------------------------------

> Came across this by chance:
> <http://forum.cuk.ch/viewforum.php?f=5>
> 
> A French forum on revolution. There is mention that the revolution  
> documentation has now been translated in french.
> <http://forum.cuk.ch/viewtopic.php?t=1837>

Eeeeer, this an old translation, for Revolution 1.1 !
No news of a new translation...

Also, the message insults Frederic RINALDI by saying (in substance) that
"it is poorly translated, obviously an automatic translation" !!!

Frederic RINALDI worked a time with RR (for RR?). I saw him at an
AppleExpo, as I was at the booth near RR's (namely, eHUG)

-- 
Revolutionario