File maker and Japanese

[Manuel Companys]

jean-jacques <macinfo at lafrance-au-japon.com> asks this in the macFR.net
list.
Could anybody help him?

****BEGIN
I suppose there should be some add in for File Maker, so we can use this
program in Japanese.

Now we can write in japanese all right, but with a huge problem: a 5-chars
word needs as much room as a 10 chars one.

If we switch to the japanese version, then we cannot even open the files.

****END

Thanks.

Manuel