How are you getting the stack into pData?
I just tried this, and it worked:
on mouseup
answer file ""
put it into theFile
put url ("binfile:/"&thefile) into foo
dropboxUpload oauthKey, "/foo.livecodescript", "add", true, false, foo
answer "it:"&&it&&CR&CR&"the result:"&&the result
end mouseup