Dear Jacqueline, thank you for your help. In Mongo everything is UTF-8, converting the string returned by the server to UTF-16 worked perfectly. Let me add that I see great potential using LiveCode as a front end to Mongo. Saludos, Javier Miranda V.