Unicode (was Getting Kanji from a .csv file)

Peter Haworth pete at lcsql.com
Sat Jun 8 18:41:18 EDT 2013


Thanks Dar, I think I get the picture now.  I'll stick with UTF8 for now.



Pete
lcSQL Software <http://www.lcsql.com>


On Sat, Jun 8, 2013 at 11:11 AM, Dar Scott <dsc at swcp.com> wrote:

> I encourage you to go to full Unicode.
>
> That means (for now) using the unicodeText to get text into and out of a
> field.
>
> Then convert that to UTF8 and back for a database with UTF-8 encoding.
>
> (And at this point you can say that your program only works with UTF-8
> encoding set for SQLite.)
>
> It is my understanding that SQLite does not have any lossy encodings.
>  That is, you don't lose anything by saving to the db.  That is, all
> encodings are Unicode.  My comments are based on that.
>
> You probably can't reliably move a db with UTF-16 encoding from one
> machine to another.
>
> Since your program is general, you probably want to accommodate db with
> UTF-16, UTF-16LE, and UTF-16BE.
>
> I'm guessing you can store the Unicode you get from the unicodeText
> directly for UTF-16.
>
> For the others you might have to byte swap.
>
> Long ago I made a enhancement suggestion to include UTF-16LE and UTF-16BE
> in uniEncode and uniDecode.  I don't think it is there, so you will have to
> do it yourself.
>
> Essentially, you see if what is native for your machine matches your
> target encoding.  If not swap.  To see if the chars are stored little
> endian or not ...
>
> Gotta run.
>
> Dar
>
>
> On Jun 8, 2013, at 11:20 AM, Peter Haworth wrote:
>
> > I apologize up front for being particularly clueless on this whole
> > character encoding concept.  I'm still trying to adjust to speaking
> > American English as opposed to the Queen's English so not too suprising
> I'm
> > not grasping unicode too well!
> >
> > I understand the concepts and the use of uniencode and unidecode but I
> > don;t understand when I need to care.
> >
> > I'll use my SQLiteAdmin program as an example.  It provides schema
> > maintenance and data browsing/update features for SQLite databases and
> uses
> > most of the standard LC controls, including datagrids.  Users can enter
> > data into it and have it used to INSERT, UPDATE, or DELETE rows.  They
> can
> > also type in SELECT criteria and have the qualifying data displayed in
> > field and datagrid controls. Currently, there is no attempt to do any
> > encoding or decoding of data.
> >
> > On my computers here in the USA, I've never had any issues using it on
> any
> > of my databases, but I've never tried to access one whose contents
> weren't
> > in American English..
> >
> > Now let's say someone in a country whose language requires the use of
> > unicode encoding purchases the program.  WIll it work OK for that person
> in
> > terms of entering data into the controls and displaying data in the
> > controls from their database, assuming that the database contains UTF8
> > encoded data?  Or do I have to uniencode/decode to ensure things work
> right?
> >
> > Now let's say the database is using UTF16 encoding, or anything other
> than
> > UTF8.  I can detect that situation in the database and I think I would
> need
> > to use uniencode/decode to deal with it?
> >
> > Now the user takes his UTF8 database and puts it on a colleague's
> computer
> > here in the USA with the computer's language settings set to American
> > English.  I would then need to decode/encode.... I think.
> >
> >> From the original thread, it seems clear that when I import data into
> the
> > database via SQLiteAdmin, I do need to be aware of the encoding in the
> > imported file and that there may be a way to detect that within the file
> > depending on how it was produced. Conversely, when I export data, I
> should
> > try to create the same marker in the file.
> >
> > And finally, is the simplest way to take care of this to simply
> > uniencode/decode everything using the databases encoding without regard
> as
> > to whether that's necessary or not?
> >
> > Pete
> > lcSQL Software <http://www.lcsql.com>
> > _______________________________________________
> > use-livecode mailing list
> > use-livecode at lists.runrev.com
> > Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your
> subscription preferences:
> > http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-livecode
>
>
> _______________________________________________
> use-livecode mailing list
> use-livecode at lists.runrev.com
> Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your
> subscription preferences:
> http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-livecode
>



More information about the use-livecode mailing list