Insertion points, cursors and locked textFields

[Richmond]

I've got a right chestnut over here:

My Devawriter Pro features output fields (unsurprisingly) that are 
currently unlocked.

However a problem has come up that seems to be solvable by stopping 
end-users from being able to
click in an output field.

HOWEVER . . .

If I lock those outputs fields one can no longer see the cursor 
position, and that is a requirement that I
cannot do without.

DOES ANYBODY KNOW how one can lock a textField while keeping the 
insertion point visible?

Richmond.