Translation needed.

[jvalle at 1234web.net]

Hi,

Por favor, espere hasta que la descarga de la película haya finalizado.

or a bit less formal

Por favor, espera hasta que se complete la descarga de la película.

Best Regards
-- 
Jose Valle
(+34) 671087375

> Hi friends,
> 
> could some pelase translate this into spanish and french?
> And correct my english, if neccessary ;-)
> Thanks a lot in advance!
> 
> -> Please wait until the movie download has finished.
> 
> 
> Best
> 
> Klaus
> 
> --
> Klaus Major
> http://www.major-k.de
> klaus at major.on-rev.com
> 
> 
> _______________________________________________
> use-livecode mailing list
> use-livecode at lists.runrev.com
> Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences:
> http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-livecode