Copy/Pasting Unicode text into Open Office Draw or Office Libre Draw allows the textbox to be exported as either EPS or SVG. All of these observations are really tangential as one cannot EXPORT text as a vector image directly from Livecode.