illegal creativity?

[viktoras d.]

Uhm :-), looks like I have thrown a bomb into the list (sorry, tried to 
avoid this by all means) and again thanks Richmond, Randal, Brian, 
Ruslan and others who responded.

Indeed my position is not to take any steps that can spoil credibility 
or bona fide of my [small] business. Once you own your business (I have 
been running it since 2000), you are not an insignificant home user 
anymore, so have to be careful about things like licenses (that's why I 
asked). I think this specific limitation in EULA does not protect but 
frightens off potential users from that db system, because other 
competing systems do not have limits like this. But I will rather make 
arrangements personally if I consider this database system is vital for 
my project. At this moment I am using an open source system as the 
default, where license allows many more things including use for 
commercial purposes.

Best wishes
Viktoras