Group conundrum?

[Chipp Walters]

Here's my control outlilne:

Layer | Control
------------------------------------------
1          group "food"
2              group "meat"
3                 button "chicken"
4                 button "beef"
5              button "fred"
6              group "fruit"
7                 button "apple"
8                 button "orange"

If I execute the following statement:

set the relayerGroupedControls to true
set the layer of group "fruit" to 5
set the relayerGroupedControls to false

All of a sudden, group "fruit" is now a sub group of