Intel crashing

[ron]

Hi,

using 2.8.0 and OS 10.3.9

I have been making the transition from an iBook to a MacBook and run 
into a situation that results in a crash everytime. The app has menus 
in unicode and nonunicode chars. The File menu for example is 
nonunicode. Special menus that might have unicoded menuitems added to 
them, eg a 'Windows' menu, are unicoded. There are menubars in English 
and Japanese but lets just talk about the English.

When I opened the project in English, the nonunicode menu names were 
reversed. File was iFel followed by dEti followed by oTlos.

I tried to open the stack that contains the group of btns that form the 
menu and that immediately crashes Rev. I tried renaming the menus using 
the message box and then opening my menu stack and still crash.

Anybody else done this kind of stupid thing viz. combing unicode with 
nonunicode menus?

What I really need to know is what to do to open my stack so I can edit 
things and make them all unicode.

Thanks
Ron