On Sep 21, 2006, at 2:30 PM, Richard Gaskin wrote: >> Dear Sirs: > FWIW, some of the smartest people on this list are women. :) I feel confident that "Sirs" was meant in the broadest sense and was intended to be a polite way to address a group in English. Dar (Some guy, so his opinion doesn't count.)