Menu on French Mac OS X

[Yves COPPE]

Hi,


I'd like to have a menu "Préférences" (in FRENCH) under the 
"application" menu
I have a btn "Edit" and give the french name as label "edition"

the forelast item is a "-" and the last item is "Préférences" (in 
FRENCH)

but the item is not placed in the applicaiton menu


and the script of the btn is NOT executed !

how can I find a solution...

Thank you


Greetings.

Yves COPPE
yvescoppe at skynet.be