Menu itemp Quit on OSX

Klaus Major klaus at major-k.de
Wed Apr 7 17:46:40 EDT 2004


Bon soir mon ami :-)

> Hello!
>
> One question about the menubar in OSX.
>
> I have understood that the "quit" item is on the application menu.
>
> But I have written "Quitter" and the menu is always "Quit Cuk Calcul  
> Oral"
>
> Is it possible to obtain "Quitter Cuk Calcul Oral"?
>
> Thank you so much!

There is an extremely cheap and effective trick on OS X ;-)

Control-Click on the Revolution application...
Select "Show contents" or whatever that may be in french
to get INSIDE this folder in disguise...

Then simply create an empty!!! folder called French.lproj here:

Revolution/Contents/Resources/French.lproj

This will at least translate the "Quit", "Preferences" and the menu  
"Help" into french...
(in the IDE and your standalones :-)

You will have to restart Rev...

This folder will be part of your standalone, since all resources are  
copied from the
Revolution application...

This will work with many languages!
Tested with:

German.lproj
French. lproj
Italian. lproj
Spanish. lproj

NOT tested with:

Scotsh.lproj :-D


Hope that helps...

> Amicalement
> François
> ----------------------------------------------------------------------- 
> ---
>
> François Cuneo
> Au Champ du Pré
> 1353 Bofflens

Regards

Klaus Major
klaus at major-k.de
www.major-k.de



More information about the use-livecode mailing list