Internationalisation

[Rob Cozens]

>[function sdbMessage(messageLineNumber) returns the text in line 
>messageLineNumber of the message text file]

Actually, it's a bit more complicated than that:

 From my posted menuPick handler--

"   loadSDBMessageText messageText
     put messageText into field "Messages" of card 1
"

The second line obviously saves the text of the currently-selected 
message text file in a field in the Library stack.

The first line puts the same text into a declared local variable, and 
it is the contents of this variable that the sdbMessage function 
references.
-- 

Rob Cozens
CCW, Serendipity Software Company
http://www.oenolog.com/who.htm

"And I, which was two fooles, do so grow three;
Who are a little wise, the best fooles bee."

from "The Triple Foole" by John Donne (1572-1631)