Various questions

[yves COPPE]

>Bonjour Yves,
>
>
>
>I hope you can follow so far.
>
>We have 2 problems.
>
>1. I am not native english-speaking and
>2. you are french  (Which "per se" is no problem, of course ;-)
>
>But this combination together with the not too simple explanations
>here might be a bit confusing...
>
>(Mon francais ne suffice pas pour explainer cettes trucs... :-)
>
>Hope this helps...
>
>If not, you know where to send your mails to... :-)
>
>
>A bientot
>
>Klaus Major <kmajor at metascape.org>
>MetaScape GmbH
>

I'd like to precise that :

1) your English is enough to understand your explanation
2) my English is more bad than yours but I can read anything without problem
3) It would be a pity that you explain in french and other people who 
doesn't undertand French couldn't profit from your experience
4) I speak French butŠI'm not : I live in Belgium !


So let all things as they are andŠthank you very much fort your help !

--