In the case of the comma key, the following works: ... case "," Do "say " "e& "comma" "e& " using " "e& selVoice "e as Applescript break ... But how do I trap the " key for the same purpose? quote"quote obviously isn't the solution. Thanks, Kurt